勇于测试英文怎么说怎么写

"勇于测试"可以用英文表达为 "boldly test" 或 "dare to test"。这个短语的来源可能是源自于汉语中的成语 "勇于担当"，其中的"勇"指的是勇敢，"担当"指的是承担责任。

例句：

He dared to test his new invention even though it was risky. 他勇于测试他的新发明，尽管这很冒险。
She was bold enough to test her skills in a new field. 她勇敢到能测试自己在新领域的技能。
He always dared to test new ideas and was not afraid of failure. 他总是勇于测试新想法，不怕失败。

中文翻译：

他勇于测试他的新发明，尽管这很冒险。
她勇敢到能测试自己在新领域的技能。
他总是勇于测试新想法，不怕失败。